Nutzungsbedingungen

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Begriffsbestimmungen

• Dienst - die Plattform Wombato, verfügbar unter wombato.com.
• Nutzer - eine Person, die den Dienst nutzt und mindestens 16 Jahre alt ist.
• Konto - das individuelle Panel des Nutzers, das nach Registrierung und Anmeldung verfügbar ist.
• Inhalte - vom Nutzer eingestellte Materialien: Ortsbeschreibungen, Fotos, Bewertungen, Kommentare, Check-ins und Beiträge im Community-Feed.
• Orte - von Nutzern beschriebene Standorte, die zum Campen, für Campingplätze oder zur Übernachtung geeignet sind.

1.2. Betreiber des Dienstes

Betreiber des Dienstes und Anbieter der elektronisch erbrachten Leistungen ist Kamil Grabowski, Anschrift: ul. Bydgoska 6, 30-056 Kraków, Polen, NIP: 6612220368, REGON: 260231175. Kontakt: support@wombato.com.

1.3. Annahme der Bedingungen

Mit der Nutzung des Dienstes akzeptierst du diese Bedingungen. Die Datenverarbeitung ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die Bestandteil dieser Bedingungen ist. Wenn du die Bedingungen nicht akzeptierst, beende die Nutzung des Dienstes.

2. Regeln für die Nutzung des Dienstes

2.1. Zweck des Dienstes

Wombato ist eine Community-Plattform, die es dir ermöglicht:

• Informationen über Orte zum Campen zu finden und zu teilen,
• Bewertungen und Fotos zu veröffentlichen,
• eine Gemeinschaft von Outdoor-Liebhabern aufzubauen und Erfahrungen auszutauschen,
• standortbasierte Funktionen zu nutzen (Filtern von Orten in der Nähe) - mit deiner Einwilligung und ohne Speicherung eines Standortverlaufs.

2.2. Anforderungen an Nutzer

• mindestens 16 Jahre alt,
• Angabe wahrheitsgemäßer und aktueller Daten; eine Person, ein Konto,
• Einhaltung des geltenden Rechts,
• Achtung der Rechte und der Würde anderer - keine Hassrede, Belästigung oder Diskriminierung.

2.3. Verbotene Handlungen

• Einstellen von Inhalten, die rechtswidrig, beleidigend, vulgär oder diskriminierend sind,
• Verletzung von Urheberrechten oder anderen Rechten Dritter,
• Spam und unerwünschte Nachrichten,
• Versuche, unbefugten Zugang zum Dienst zu erlangen oder dessen Sicherheit zu verletzen,
• Einstellen falscher Informationen über Orte,
• Nutzung des Dienstes zu kommerziellen Zwecken (Werbung, Affiliate-Links, gesponserte Inhalte) ohne vorherige schriftliche Einwilligung des Betreibers.

3. Pläne und Gebühren

3.1. Free- und Pro-Plan

Der Dienst ist in einem kostenlosen Free-Plan (automatisch bei der Registrierung) und einem kostenpflichtigen Pro-Plan verfügbar. Der Funktionsumfang ist auf der Preisseite beschrieben.

3.2. Pro-Abonnement

Der Pro-Plan ist ein erneuerbares monatliches oder jährliches Abonnement. Die Gebühr wird im Voraus für den gesamten Zeitraum erhoben, das Abonnement verlängert sich automatisch, sofern du es nicht kündigst. Du kannst jederzeit in den Einstellungen kündigen - der Zugang bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen.

3.3. Zahlungen

Verkäufer und Zahlungsabwickler ist Paddle (Paddle.com Market Limited) als Merchant of Record - es wickelt Zahlung, Rechnungen und Steuern ab. Alle Preise enthalten die anfallenden Steuern; der Endpreis wird stets beim Kauf angezeigt. Wir erhalten niemals deine Kartennummern.

3.4. Widerrufsrecht (Verbraucher)

Als Verbraucher hast du grundsätzlich ein 14-tägiges Recht, von einem Fernabsatzvertrag zurückzutreten. Nach Art. 38 Ziff. 13 des polnischen Verbraucherrechtsgesetzes besteht dieses Recht bei digitalen Inhalten nicht, wenn die Leistung mit deiner ausdrücklichen Einwilligung vor Ablauf der Frist begonnen wurde. Mit dem Kauf von Pro und der Anforderung des sofortigen Zugangs erteilst du eine solche Einwilligung und nimmst den Verlust des Widerrufsrechts zur Kenntnis.

4. Registrierung und Konto

4.1. Registrierung

Die Registrierung ist freiwillig und kostenlos. Wir verlangen einen Benutzernamen, eine E-Mail-Adresse und ein Passwort. Du aktivierst das Konto über einen Link, der an die von dir angegebene E-Mail gesendet wird. Wir bieten keine Anmeldung über soziale Konten an - die Registrierung erfolgt ausschließlich über E-Mail.

4.2. Verwaltung des Kontos

Du kannst deine Daten in den Einstellungen bearbeiten. Du bist für die Vertraulichkeit deines Passworts und für die Aktivität auf deinem Konto verantwortlich; benachrichtige uns unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff.

4.3. Löschen des Kontos

Du kannst dein Konto in den Einstellungen löschen. Nach der Löschung werden deine personenbezogenen Daten gelöscht und die Urheberschaft veröffentlichter Inhalte (Ortsbeschreibungen, Bewertungen, Kommentare, Fotos) wird unmittelbar anonymisiert (Art. 17 DSGVO). Anonymisierte Inhalte verbleiben im Dienst als Beitrag zur Wissensbasis der Gemeinschaft und werden ohne jeden Bezug zu deiner Identität angezeigt (zum Beispiel „Anonymer Nutzer“).

5. Newsletter

Der Newsletter ist kostenlos und freiwillig und auch ohne Konto verfügbar. Die Einwilligung in den Newsletter ist von der Registrierung getrennt - du erteilst sie bei der Registrierung oder in den Einstellungen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Der Newsletter (in unserem Auftrag von einem E-Mail-Dienstleister versendet, in der Regel nicht öfter als zweimal pro Woche) kann Neuigkeiten, Outdoor-Tipps, ausgewählte Orte und Informationen über die Funktionen des Dienstes enthalten.

Du kannst dich jederzeit abmelden - über den Link am Ende jeder Nachricht oder in deinen Kontoeinstellungen. Nach der Abmeldung erhältst du keine weiteren Nachrichten, und deine Adresse wird ohne unangemessene Verzögerung gelöscht.

6. Nutzerinhalte

6.1. Was du veröffentlichen darfst

Du kannst veröffentlichen: Ortsbeschreibungen und Fotos, Bewertungen und Meinungen, Kommentare, Check-ins und Beiträge im Community-Feed (Text, Fotos, Tags).

6.2. Anforderungen an Inhalte

Inhalte müssen rechtmäßig, wahrheitsgemäß und verlässlich sein, dürfen keine Rechte Dritter (einschließlich Urheberrechte und Persönlichkeitsrechte) verletzen, müssen frei von Obszönitäten, pornografischen, drastischen oder Gewalt verherrlichenden Inhalten sein und müssen sich auf das Outdoor-Thema beziehen.

6.3. Urheberrecht und Lizenz

Du behältst das volle Urheberrecht an den von dir erstellten Inhalten.

Du erteilst Wombato eine unwiderrufliche, weltweite und zeitlich unbegrenzte, unentgeltliche, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung, Speicherung, Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung, öffentlichen Darstellung, Anpassung, Übersetzung, Erstellung abgeleiteter Werke und kommerziellen Verwertung der Inhalte auf jede Art und Weise, insbesondere:

• innerhalb des Dienstes Wombato,
• in sozialen Medien (zum Beispiel Facebook, Instagram) zu Werbe-, Marketing- und Reklamezwecken,
• in den Marketing- und Werbematerialien des Betreibers,
• in Presse- und Online-Veröffentlichungen,
• in den Werbematerialien des Dienstes,
• im Newsletter und in anderer E-Mail-Kommunikation.

Wenn wir deine Inhalte zur Werbung verwenden, kennzeichnen wir sie mit deinem Nicknamen oder einem Hinweis, dass sie aus dem Dienst Wombato stammen. Du sicherst zu, dass du die vollen Rechte an den von dir veröffentlichten Inhalten besitzt und keine Rechte Dritter verletzt.

6.3.1. Personenbezogene Daten in Inhalten

Deine Inhalte (dein Abbild auf Fotos, Details in Beschreibungen) können personenbezogene Daten enthalten. Du veröffentlichst sie freiwillig und in eigener Verantwortung. Lade keine Fotos mit erkennbaren Gesichtern anderer Personen ohne deren Einwilligung hoch. Foto-Metadaten, einschließlich GPS, werden beim Hochladen automatisch entfernt.

6.3.2. Einwilligung in die Nutzung des Abbilds

Unabhängig von der Lizenz kannst du in den Einstellungen eine gesonderte, freiwillige Einwilligung in die Nutzung deines Abbilds in den Marketingmaterialien des Betreibers erteilen. Du kannst diese Einwilligung jederzeit widerrufen.

6.4. Verwaltung von Inhalten

Du kannst Bewertungen, Kommentare und Feed-Beiträge bearbeiten und Feed-Beiträge selbst löschen. Aufgrund des gemeinschaftlichen Charakters des Dienstes kannst du einen veröffentlichten Ort nach seiner Genehmigung nicht selbst löschen - in begründeten Fällen (der Ort existiert nicht mehr, verstößt gegen das Recht) reiche einen Löschantrag ein; wir prüfen ihn innerhalb von 14 Tagen.

6.5. Moderation

Jeder neu hinzugefügte oder bearbeitete Ort bedarf vor der Veröffentlichung einer Genehmigung. Wir können Inhalte, die gegen die Bedingungen oder das Recht verstoßen, moderieren, redaktionell bearbeiten, übersetzen oder entfernen und Konten im Fall von Missbrauch einschränken. Wir informieren dich über die Entscheidung mit Begründung und einem Recht auf Widerspruch.

7. Informationen zum rechtlichen Status von Orten

Charakter der Informationen: Angaben zur Legalität von Orten sind nur Anhaltspunkte. Sie stellen keine Rechtsberatung und keine Garantie der Legalität dar.

Quellen: der Status wird automatisch auf Grundlage öffentlicher Geodaten (Schutzgebiete, amtliche Register) oder auf Grundlage von Meldungen der Gemeinschaft (entsprechend gekennzeichnet) festgelegt. Die Daten können unvollständig oder veraltet sein.

Deine Pflicht: prüfe vor dem Campen stets selbst die aktuellen örtlichen Regeln - Platzordnungen, den Verwalter, vorübergehende Verbote.

Haftung: soweit gesetzlich zulässig, haftet Wombato nicht für Schäden, die aus dem Vertrauen auf Legalitätsangaben entstehen (Bußgelder, Strafen, Ansprüche Dritter, finanzielle Verluste). Dies schränkt Verbraucherrechte nach zwingendem Recht nicht ein.

8. Leave No Trace und illegale Orte

Mit dem Hinzufügen eines Ortes verpflichtest du dich zu den Leave-No-Trace-Grundsätzen: nimm deinen Abfall mit, achte die Natur und andere Menschen.

Als illegal gekennzeichnete Orte werden nur als Warnung angezeigt, dass Campen dort verboten ist. Wombato ermutigt nicht zum Rechtsbruch.

9. Meldung von Inhalten

Jeder Ort, jedes Foto, jede Bewertung und jeder Kommentar verfügt über eine Meldefunktion - nutze sie, wenn du einen falschen Legalitätsstatus, eine Rechtsverletzung oder rechtswidrige Inhalte siehst. Wir bearbeiten Meldungen in angemessener Zeit und streben 7 Werktage an. Du erhältst eine Entscheidung mit Begründung und die Möglichkeit zum Widerspruch. Kontaktstelle für Behörden und Nutzer: support@wombato.com.

10. Haftung

10.1. Haftung des Nutzers

Du bist in vollem Umfang verantwortlich für die von dir veröffentlichten Inhalte und den Besitz der Rechte daran, für die Einhaltung des Rechts und der Bedingungen, für anderen zugefügte Schäden und für die Sicherheit deines Kontos und Passworts.

10.2. Haftung des Betreibers

Wir bauen Wombato mit Sorgfalt, doch der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt: wir garantieren keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit und keine Eignung der Informationen für einen bestimmten Zweck. Outdoor-Aktivitäten sind stets mit Risiken verbunden - beurteile die Bedingungen vor Ort und triff deine eigenen Entscheidungen. Wir haften nicht für von Nutzern veröffentlichte Inhalte und nicht für die Qualität automatischer Übersetzungen.

10.3. Haftungsbeschränkung

Keine Bestimmung der Bedingungen beschränkt eine Haftung, die nach dem Recht nicht beschränkt werden kann, einschließlich für Personenschäden, für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder zwingende Verbraucherrechte.

11. Geistiges Eigentum und Datenquellen

Alle Rechte am Dienst (Grafik, Code, der Name „Wombato“ und das Logo) stehen dem Betreiber zu und sind geschützt. Das Kopieren und Nutzen des Dienstes in einer Weise, die diese Rechte verletzt, ist ohne schriftliche Einwilligung untersagt.

Wombato nutzt öffentliche Geodaten, unter anderem OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL-Lizenz), die World Database on Protected Areas und nationale Register. Die vollständige Liste der Quellen und Lizenzen ist auf der Seite zur Datenzuschreibung im Dienst verfügbar.

12. Beschwerden und Streitigkeiten

Reiche Beschwerden an support@wombato.com ein (eine Beschreibung des Problems sowie Angaben zur Identifizierung); wir prüfen sie innerhalb von 14 Tagen. Als Verbraucher kannst du außergerichtliche Streitbeilegung in Anspruch nehmen, einschließlich der EU-ODR-Plattform (ec.europa.eu/consumers/odr).

Anwendbares Recht ist das polnische Recht. Streitigkeiten mit Verbrauchern werden von den nach den allgemeinen Regeln zuständigen Gerichten entschieden.

13. Schlussbestimmungen

Die Bedingungen können aus wichtigen Gründen geändert werden (eine Gesetzesänderung, neue Funktionen, technische Änderungen). Wir kündigen Änderungen im Dienst oder per E-Mail mindestens 14 Tage im Voraus an. Die fortgesetzte Nutzung nach Inkrafttreten der Änderungen bedeutet deren Annahme; wenn du eine Änderung nicht akzeptierst, kannst du dein Konto vor deren Inkrafttreten löschen.

Die Unwirksamkeit einer Bestimmung berührt die Gültigkeit der übrigen nicht. Die Bedingungen werden in mehreren Sprachen veröffentlicht - im Falle von Abweichungen ist die polnische Fassung maßgebend.